Hi,
die Sounds müssen wahrscheinlich neu zugewiesen werden in der xml, da diese noch auf das alte LS13 Verzeichniss zugewiesen werden. Daher vergleiche diese mal mit den original Maschinen.

Sorry, habe das Thema aus den Augen verloren. Falls du es noch nicht gelöst hast und für nachfolgende User:
bei den Sounds sieht das alte z.B. folgendermaßen aus:
<honkSound file="dataS2/sounds/hornBig.wav" volume="1" radius="80" innerRadius="35" />
Dieser Pfad führt zu den LS13 verzeichnissen und muss nun zu den LS 15 zugewiesen werden. Da beides Honk ist, also die Hupe, musst du dazu aus einem LS15 vehicle die Zeile holen und ersetzen.
neue Zeile:
<honkSound file="$data/vehicles/shared/horn.wav" volume="1" radius="70" innerRadius="10" />